Berriak - ods
2030eko Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzak Araban Zu Zeroren Yinkana Digitala jarriko du abian aste honetan. Hezkuntza-esperientzia bat da, parte-hartzailea eta ludikoa, herritarrak klima-aldaketaren eraginaz sentsibilizatzea bilatzen duena, bai gure ingurunean, bai Hego globaleko eskualdeetan.
Ekimen honek jarraipena ematen dio irailean aurkeztutako EKOzaindariak proiektuari, eta GJH 13ren (Klimaren aldeko ekintza) talde eragilearen lanaren barruan kokatzen da. Lehenengo yinkanak Salburuan (Vitoria-Gasteiz), Guardian eta Amurrion egingo dira, 5 kilometrorainoko ibilbide irisgarriekin eta aisialdia, ikaskuntza eta tokiko ingurunearen esplorazioa uztartzen dituzten sei erronka interaktiboekin.
Jokoak ordubete pasatxoan gozatzeko diseinatuak izan dira, 5 kilometro baino gutxiagoko ibilbideekin, publiko guztiarentzat aproposak. Asmamen eta dibertimenduz beteriko sei erronkaren bidez, parte-hartzaileek udalerri bakoitzeko txoko esanguratsuenak ezagutu, beren trebetasunak probatu eta tokiko historia, kultura eta ingurunea modu desberdinean ezagutzeko aukera izango dute.
Probak in situ bakarrik egiteko diseinatuta daude, ingurunean kokatutako QR kodeak eskaneatuz edo leku zehatzean soilik konpon daitezkeen galdera eta erronken bidez. Horrela, benetako esperientzia eta espazioarekiko zuzeneko elkarreragina bermatzen dira.
Klima-aldaketak ageriko ondorioak ditu eta eragin handiagoa du SUR Globaleko herrialdeetan. Kontsumo arduratsua, uraren zaintza, biodibertsitatea, baliabideen berrerabilera eta energia berriztagarriak izango dira yinkanaren ardatz nagusiak. Proben bidez, parte-hartzaileek funtsezko gai horiei buruzko hausnarketa dinamikoa eta dibertigarria egingo dute, ingurumen-kontzientzia eta etorkizun iraunkorrago batekiko konpromisoa sustatuz.
Erronka guztiak gainditzen dituztenek zozketa batean parte hartzeko aukera izango dute, sari erakargarri batekin, beren ahalegina eta parte hartzeko espiritua aitortzeko.
Jarduera publiko zabalari zuzenduta dago — familiak, gazteak, nerabeak eta adinekoak — eta edozein unetan egin ahal izango da. Hala ere, hiru aurkezpen-saio publiko antolatu dira, herritar guztientzat irekiak:
- Salburua: azaroaren 15ean, larunbata, 11:00etan, Atariatik.
- Guardia: azaroaren 16an, igandea, 11:00etan, turismo bulegotik.
- Amurrio: azaroaren 30ean, igandea, 11:00etan, Udaletxeko plazatik abiatuta.
Erronken bitartez, parte-hartzaileek modu dinamikoan hausnartuko dute funtsezko gaien inguruan, hala nola kontsumo arduratsua, uraren kudeaketa, biodibertsitatea, baliabideen berrerabilera edo energia berriztagarriak. Gainera, yinkana osatzen dutenek tokiko merkataritzari lotutako sarien zozketa batean parte hartu ahal izango dute.
Yinkanak Arabako Foru Aldundiak eta Eusko Jaurlaritzaren 2030 Agenda Bonuek finantzatu dituzte, eta Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzaren 13. GIHaren talde eragileak eta udalerri bakoitzeko udalek garatu dituzte. Talde eragilea honako hauek osatzen dute: Ingeniería para la Cooperación (ICLI), Arabako Industria Ingeniaritzaren Elkargoko GKE, Egibide, Preoca, Consultur, Cimas eta Alday Egoitza Residencia.
Informazio gehiago eta elkarrizketak: Alberto Díaz: 616 041 939
Salburuako (Vitoria-Gasteiz) eta Laguardia lehenengo yinkanen ibilbideak aurkeztu dituzte, eta laster Amurrion egingo dute.
Bost kilometrorainoko ibilbide irisgarriak dira, eta aisialdia, ikaskuntza eta tokiko ingurunearen esplorazioa uztartzen dituzten sei erronka interaktibo dituzte.
Ibilbideak ordubete pasatxoan osatzeko diseinatuta daude, eta publiko guztientzat pentsatuta daude. Asmamen eta dibertimenduz betetako sei proben bidez, parte-hartzaileek udalerri bakoitzeko txoko enblematikoak ezagutu, beren trebetasunak probatu eta beren historia, kultura eta paisaia modu desberdinean ezagutu ahal izango dituzte.
Probak lekuan bertan bakarrik egingo dira, ibilbideko hainbat puntutan kokatutako QR kodeak eskaneatuz edo leku zehatzean bakarrik konpon daitezkeen galdera eta erronken bidez, horrela benetako esperientzia eta ingurunearekiko zuzeneko elkarreragina bermatuz.
FEMPen 2030 Agendako Toki Erakundeen Sareak urteko bosgarren topaketa egin du 2025eko urriaren 22an eta 23an Gasteizen, Udalarekin lankidetzan. 700 toki-erakundek baino gehiagok hartu dute parte hitzordu honetan. Hitzorduaren helburua da udal-lankidetza indartzea eta Garapen Jasangarriko Helburuen inplementazioa azkartzea 2030. urtera arte. Jardunaldietan zehar esperientziak eta jardunbide egokiak partekatu dira Sareko ordezkari politiko, tekniko eta bazkideen artean, eta datozen hilabeteetan tokiko ekintzak gidatuko dituen lan-plana onartu da.
GJH 13ren Talde Eragilea ingurumen-yinkana bat antolatzen ari da Araban Zu Zero proiektuaren barruan. Jarduera hainbat udalerritan egingo da, eta QR kodeekin seinaleztatutako hainbat kokapen lokalizatzean datza. Horiek web orri batera lotuko dira, eta bertan zehaztuko dira egin beharreko probak.
Datak eta lekuak:
- Vitoria-Gasteizen (Salburua): azaroaren 15ean
- Guardia: azaroaren 16an
- Amurrio: azaroaren 30ean
Optimus 3D enpresak lehen saria jaso du Arabako Foru Aldundiak antolatutako Industrializazio Jasangarriaren, Energia Garbien eta Ekodiseinuaren arloko Jardunbide Egokien Lehiaketaren hirugarren edizioan. Aintzatespenak fabrikazio gehigarriaren alde egindako apustua nabarmentzen du, sektore estrategikoetan (automobilgintza, aeronautika edo osasuna) karbono-aztarna murrizteko tresna gisa.
Bigarren saria Gasteiz Onek jaso du, tokiko negozioek Garapen Iraunkorreko Helburuak (GJH) betetzeko egin duten ekarpenari buruzko hedapen-kanpainagatik. AJL Ophthalmic-ek, berriz, hirugarren saria jaso du eraginkortasun energetikoaren eta ekonomia zirkularraren estrategia integralagatik.
Saria emateko ekitaldia Kudeaketa Aurreratuaren Europako Astearen esparruan egin da, eta Eduardo Aguinaco Arlo Estrategikoen zuzendariak parte hartu du. Hark azpimarratu duenez, "sari hauek Araban eredu ekonomiko iraunkorrago, berritzaileago eta bidezkoago baterantz aurrera egiteko dagoen talentuaren eta konpromisoaren erakusgarri dira. Gaur egun onartutako jardunbideek, ingurumen-inpaktua murrizteaz gain, balio erantsia sortzen dute eta lurraldea industria-jasangarritasunaren erreferente bihurtzen dute ".
Jardunaldia Arabako Garapen Iraunkorraren aldeko 2030eko Aliantzak sustatu du, Ihoberekin eta Euskaliten koordinazioarekin lankidetzan, eta 9. GJHren barruan dago (Industria, Berrikuntza eta Azpiegiturak).
2025ean saritutako proiektuak
Optimus 3D – Industria-iraunkortasunerako fabrikazio gehigarria
Beharrezkoa dena bakarrik fabrikatzea, hondakinak murriztea, ekonomia zirkularra sustatzea eta tokian-tokian ekoiztea ahalbidetzen duten teknologia gehigarrien benetako aplikazioa. Ekimenak materialen kontsumoan % 91rainoko aurrezpena erakutsi du.
Gasteiz On – GJHak tokiko merkataritzan hedatzeko kanpaina
Jasangarritasunaren, berdintasunaren, kontsumo arduratsuaren eta hurbiltasunaren arloko tokiko negozioen jardunbide egokiak ikusarazten dituen komunikazio-proiektua. Parte-hartze eta erreplikagarritasun handia beste udalerri batzuetan.
AJL Ophthalmic – Energia- eta ingurumen-eraldaketa
Eguzki-panelak, aerotermia, teleneurketa eta energia-kudeaketa aurreratua ezartzea. Kontsumo elektrikoa % 40 murriztea eta ISO 50001 arauarekin lerrokatzea.
Aurreko edizioak
Aurreko edizioetan, lehen saria 2024an eman zitzaion A & B Bioteknologiako Laborategiei ekodiseinuan oinarritutako deskarbonizaziorako multiakzio-metodologiagatik, eta Gasteiz On, berriz, Hostelería #PorElClima eta Estampaciones Rubí programagatik, Mercedes-Benzerako VAN EA fabrikazio-lerroko prozesuak hobetzeagatik.
2023an, EGA Master saria jaso zuten packaging jasangarriaren ereduagatik, Bodegas Valdemar jasangarritasunaren ikuspegitik 360º, eta Udapa ekodiseinuaren proiektuagatik eta ontziratzeko materialen ordezkapenagatik.
Ekonomia zirkularreko, industrializazio jasangarriko, energia garbien ezarpeneko eta ekodiseinuko jardunbide egokien sariak emateko ekitaldia Kudeaketa Aurreratuaren Europako 31. Astearen barruan dago.
Saria Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzaren 9. GJHko lantaldeak bultzatu du, Ihoberen laguntza teknikoarekin, eta 2025eko urriaren 9an emango zaie hiru enpresa finalistei, Arabako Foru Aldundiaren Jauregi-etxean.
2025eko irailaren 25ean, 2030 Agendaren 10 urte ospatzen dira. Garapen iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzak bat egiten du Nazio Batuen Erakundearen (NBE) Munduko Itunarekin, garapen jasangarriaren eredu horrekin enpresek eta herritarrek duten konpromisoa berriro agerian uzteko.
Nazio Batuen 2030 Agenda onartu zeneko hamargarren urteurrena dela eta, Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzaren ODS13 talde eragileak EKOzaindariak mahai-jokoa aurkeztu du gaur Arabako Foru Aldundian, herritarrak planeta zaintzeko eta klima-aldaketari aurre egiteko premiaz sentsibilizatzeko sortutako hezkuntza-tresna.
2024an Araban Zu Zero ekimenak garatua, jokoak ikaskuntza eta entretenimendua uztartzen ditu Garapen Jasangarriko Helburuak (GJH) arabar komunitateari hurbiltzeko, talde-lana, pentsamendu kritikoa eta ingurunearekiko konpromisoa sustatuz.
Lehen edizio honetan 150 unitate fisiko ekoitzi dira, eta horietatik 91 dagoeneko esleituta daude Arabako kuadrilletako ikastetxe, liburutegi, ludoteka eta gizarte-zentroetara. Jokoa Arabako espazio publikoetan banatuko da 2025ean zehar, lurralde- eta belaunaldi-aniztasunari arreta berezia eskainiz: Mendialdeko landa-eskolak, Añanako zahartze aktiboko zentroak, gaztelekuak, gizarte-etxeak eta birziklatze-kanpainak.
Gainera, 39 hezkuntza-tailer programatu dira. Horietan, jolasaren dinamika azalduko da, elkarlaneko ikaskuntza bultzatuko da eta ingurumen-erronkei buruz hausnartzera gonbidatuko da, tokiko ikuspegitik eta ikuspegi globaletik. Tailer horiek tokiko eragileekin lankidetzan egingo dira, hala nola udalekin, koadrilekin eta ikastetxeekin, eta haurrei, gazteei, helduei eta adinekoei zuzenduta egongo dira.
Aurkezpenean Eduardo Aguinaco Arabako Foru Aldundiko Arlo Estrategikoen zuzendariak parte hartu du, bai eta ODS13 talde eragilea osatzen duten erakunde publiko eta pribatuetako ordezkariek ere. Horiek elkarrekin lan egiten dute klima-aldaketaren aurrean jasangarriagoa, erresilienteagoa eta konprometituagoa den Arabarantz aurrera egiteko. IC-LI (Industria Ingeniarien Elkargo Ofizialaren GKE), EGIBIDE, AMVISA-Futura, CIMAS, PREOCA, Ludoland, UDAPA, Alday Egoitza, Aiarako Kuadrilla, Amurrioko Udala eta Arabako Foru Aldundia bera dira talde horretako kideak.
EKOzaindariak Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzak bultzatzen duen ikuspegi berritzaile eta parte-hartzailearen erakusgarri da, GJHak herritarrei hurbilduz hausnarketa eta ekintza sustatzen duten esperientzia ludikoen bidez.
Informazio gehiago eta elkarrizketak: Alberto Díez: 616 041 939
Zertan datza jolasa?
Jokoaren proba motak:
1. MARRAZKETA
Ekin lanari! Marraztu txartelean agertzen den hitza.
2. EZPAINAK IRAKURRI
Guzti isilik! Ahoa mugitu bakarrik (eta soinuik egin gabe), esaten txartelean agertzen den esaldia.
3. MIMIKA
Askatu zure alde basatia! Mimika eta soinua eginez, antzeztu txartelean agertzen den animalia.
4. TABU HITZA
Deskribatu! Azaldu txartelan jartzen duena parentesi artean hitz tabuak erabili gabe.
5. BAIEZTAPENAK
Beste talde batek txartel bat aukeratuko du eta bertan dagoen baieztapena dagokion taldeak irakurriko dio; egia ala gezurra den esan dezan.
Datu teknikoak:
- +4 Jokalariak
- 30-60 minutu
- +6 urte
Aliantzatik GJHak erakundeen kudeaketan txertatzeko esparruari buruzko online prestakuntza-saio batean parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu. Tresna hori Lehendakaritzako Gizarte Berrikuntzako Zuzendaritzak eta Agenda 2030ek sustatu dute, EUSKALITekin lankidetzan.
Tresna praktikoa eta erabilera askekoa da, edozein sektoretako edozein erakunderi — publikoa edo pribatua, handia edo txikia — GJHekin duen lerrokatze-maila aztertzen laguntzeko eta estrategia, pertsonak, bezeroak, berrikuntza, gizartea eta emaitzak bezalako funtsezko arloetan hobetzeko aukerak identifikatzeko diseinatua.
Markoak plataforma digital baten bidez egituratutako autoebaluazioa ahalbidetzen du, eta kanpoko kontraste batekin ere osa daiteke, EUSKALITek eta ODS-GA Ebaluazio Klubak emandakoa, erakundeen konpromisoa indartzeko eta erabakiak hartzea bideratuko duen begirada aditu bat eskaintzeko.
Saioan zehar, tresna horren funtzionamendua azalduko da, eta jada inplementatu duten erakundeen hiru kasu erreal aurkeztuko dira, aurrerapen-maila desberdinak erakutsiz: lehen hurbilketa batetik hasi eta kudeaketa-sistemetan integrazio sendoagoa izateraino.
Saioaren xehetasunak:
📅 Ekainak 26, osteguna
🕛12:00etatik 13:30era
💻Online Zoom bidez
Izena emateko formularioa: Alianza Alavesa - ODS tresna
Honekin batera saioaren programa aurkituko duzue. Bertan, partekatuko diren edukiak, helburuak eta esperientziak zehazten dira.
Parte hartzera eta, batez ere, deialdi hau zuen komunikazio-kanalen bidez zabaltzera animatzen zaituztegu: webgune korporatiboak, buletinak, sare sozialak, lantaldeak edo parte hartzen duzuen edozein lankidetza-sare. Zenbat eta hedapen handiagoa izan, orduan eta erakunde gehiagok baliatu ahal izango dute tresna hori, eta kudeaketa iraunkorragoa eta 2030 Agendarekin konprometituagoa izateko bidean aurrera egin ahal izango dute.
13. GJHren Talde Eragileak aurrera egiten jarraitzen du EKO Zaindariak diseinatzeko prozesuan. Mahai-joko honek haurrei zuzendutako sentsibilizazioari buruzkoa da, eta gure ekintzek klima-aldaketan dituzten ondorioei eta hegoaldeko eskualdeetan duten eraginari buruzkoa. Horren ondorioz, lehendik dauden arazoak eta bidegabekeriak biderkatzen dira, baita aldaketa horrek gure lurraldean dituen ondorioak ere.
Pablo Bustinduy Eskubide Sozialetako, Kontsumoko eta 2030 Agendako ministroak, Sira Rego Gazteriako eta Haurtzaroko ministroak eta Nerea Melgosa Eusko Jaurlaritzako Ongizate, Gazteria eta Erronka Demografikoko sailburuak parte hartu zuten jardunaldian, eta EHUko ordezkariak izan ziren: Estibaliz Saez de Cámara, UNICEF Euskal Herriko Batzordea, Elsa Fuente, eta UN Etxea, Begoña Guzmán.
Arabako Foru Aldundiko Arlo Estrategikoen Zuzendaritzak, Ahaldun Nagusiaren Sailari atxikiak, "ekonomia zirkularreko, industrializazio jasangarriko, energia garbien ezarpeneko eta ekodiseinuko jardunbide egokien" sarietarako deialdia egiten du 2025eko ekitaldian, lurraldeko hainbat eragilek planeta errespetatzen duen oparotasunaren alde eta hori lortzeko egiten duten konpromisoa eta lana ikusarazteko eta aitortzeko, eta inor atzean utzi gabe lurralde gisa aurrera egiteko ahaleginak bateratzeko.
Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzaren 9. GJHko lantaldeak laguntza-ekintzak lantzen ditu erakundeen erronka jasangarriagoa izan dadin, baliabideak eraginkortasun handiagoz erabiliz eta enpresek teknologia eta prozesu garbiak eta ingurumenaren aldetik arrazionalak har ditzaten sustatuz.
Deialdia ALHAOn argitaratu da 2025eko maiatzaren 5ean.
9. GJHren talde eragileak bilera bat egin zuen Euskalitekin, erakundeei zuzendutako autodiagnostikorako tresna bat ezagutzeko. Tresna horrek aukera ematen du garapen iraunkorrean aurrera egiteko hobekuntza-arloak identifikatzeko, GJHek beren kudeaketa-sisteman duten eragina aztertzeko eta erakundea GJHekiko eta 2030 Agendarekiko aurrerapen-maila jakin batean kokatzeko. Bileran parte hartu zuten GJH 9 taldeko erakunde bakoitzak tresna hori banaka erabiltzea da asmoa, ondoren ikaskuntzak eta emaitzak Aliantza osatzen duten gainerako erakundeekin partekatzeko
Campus Rural programa Euskal Herriko Unibertsitateak (GJAA 2030en erakundea) laguntzen duen ekimen bat da, eta bere helburua ikasleei landa-eremuan praktika akademikoak egitea erraztea da. Prozesuan parte hartzeko formulario hau bete behar da.
Martxoaren 25ean, Diario de Noticias de Álava egunkariak foro bat antolatu zuen 2030 Agendan izandako lorpenak ezagutzeko, mundu mailako testuinguru zail baten barruan. Arabako hainbat enpresak, hala nola Eroskik, Konfekoopek edo Udapak, GJHetan aurrera konpromisoz eta lankidetzan jarraitzearen garrantzia nabarmendu zuten, 2030 Agendaren fokua galdu gabe
Vitoria-Gasteizko Udalak eta Innobasque Berrikuntzaren Euskal Agentziak deialdia egin dute Jundizeko industrialdeko enpresentzat.
Berrikuntzako soluzio eta kasu praktikoak aurkeztuko dituzte, zure enpresa hobetzeko, barneko talentuaren kudeaketa optimizatzeko eta ezagutzen erreleboa ziurtatzeko, jardueraren jarraitutasunari eragin gabe.
Belaunaldien arteko erreleboa eta pertsonen kudeaketa lehiakortasunerako funtsezko faktore gisa
Programa
Martxoak 25
08:30-10:30
Alegria-Activity egoitza
Lermanabidea 7, (Jundizko enpresa-parkea). 01015 Vitoria-Gasteiz, Araba
|
8:30-8:40 |
Ongietorria eta irekiera.
|
|
8:40-9:00 |
Belaunaldi-erreleboa: nola heldu talentuaren kudeaketari zure enpresan.
|
|
9:00-10:00 |
Vitoria-Gasteizko ETEen berrikuntzarako laguntza praktikoak:
|
|
10:00-10:30 |
Kafea eta networkinga. Enpresen eta agente laguntzaileen arteko harremanak ezartzeko eta/edo sendotzeko espazioa. |
Astelehen honetan, 2025eko Ohiko Batzar Nagusian, REDS-SDSN Spain enpresaren Zuzendaritza Batzorde berriaren osaera eta Aholku Batzordean beste bost kide sartzea onartu dute. Garai bateko Zuzendaritza Batzordea sei urte baino gehiagoko zikloa amaitu ondoren gertatzen dira aldaketak.
Zuzendaritza Batzordea eta Aholku Batzordea REDS-SDSN Spain erakundearen gobernu-organo nagusietako bi dira, eta funtsezko zeregina betetzen dute erakundearen estrategian, erabaki estrategikoak hartzean eta garapen iraunkorrerako aliantzak indartzeko bultzadan duten esperientziaren eta ezagutzaren bidez.
Zuzendaritza Batzorde berrituaren buru Estibaliz Sáez de Cámara izango da, zeinak presidente kargua hartuko duen, 2020az geroztik aurreko zikloan presidenteorde izan ondoren. Estibaliz Ingurumen Ingeniaritzan doktorea da Euskal Herriko Unibertsitatean (UPV/EHU), eta irakasle eta ikertzaile gisa dihardu, meteorologian eta klimatologia aplikatuan eta airearen kalitatearen modelizazioan espezializatuta. 2017az geroztik, UPV/EHUko Iraunkortasunaren eta Gizarte Konpromisoaren zuzendaria da.
A&B Laboratorios de Biotecnología enpresak jasangarritasun-ziurtagiria eta AENORek emandako Garapen Jasangarriko Helburuei (GJH) egindako ekarpena lortu ditu. GJHetako 12rekin duen inplikazio aktiboa aitortzeak indartu egiten du enpresa erreferente gisa duen posizioa, ingurumena babestearekin, berrikuntza arduratsuarekin eta pertsonen ongizatearekin konprometituta baitago.
Saria emateko ekitaldian, mahai-inguru bat egin zen, eta hizlari hauek aritu ziren:
- Eduardo Aguinaco, Arabako Foru Aldundiko Arlo Estrategikoen zuzendaria eta Garapen Iraunkorraren aldeko Arabako Aliantzaren burua.
- Gonzalo San Antonio, Euskal Autonomia Erkidegoko AENOReko zuzendaria.
- Tomás Pérez Merino, Jundizeko Parke Industrialeko Enpresen Elkarteko batzordekidea.
- Jon Kepa Izaguirre, A & B Bioteknologiako Laborategien Kalitate eta I+G+b zuzendaria.
Mahai-inguru horretan agerian jarri zen enpresen etorkizuna jasangarritasuna eta lehiakortasuna integratzea dela, eta berretsi egin zen erakunde publiko eta pribatuen arteko lankidetzaren funtsezko zeregina garapen jasangarrirantz aurrera egiteko.
2030eko Garapen Jasangarriaren aldeko Arabako Aliantzatik Jai Zoriontsuak eta Urte Berri Ona opa dizkizuegu, 2025ean Araba iraunkor eta oparoaren aldeko ahaleginak batzen jarraitzeko itxaropenarekin.
Garapen Jasangarriaren Aldeko Arabako Aliantzak "URA, GURE ALTXORRA" sentsibilizazio-kanpaina aurkeztu du. Eusko Jaurlaritzaren eta Arabako Foru Aldundiaren 2030 Bonuek finantzatzen dute kanpaina da. Ekimen honen helburua ingurumen-inpaktuaz kontzientziatzea da, uraren erabilera arduratsua bereziki azpimarratuz.
Kanpaina honen baitan, kartelak, flyerrak eta eranskailuak diseinatu ditugu, ikastetxeetara, Arabako Errioxako eta Arabako Mendialdeko partzuergoetara eta inguruko udaletara iristeko.
